还是像在《针》里演绎的乔斯·斯蒂芬妮那样，正浸泡在撒满了玫瑰花瓣的浴缸里，闭着眼，听着上个世纪五十年代的音乐，然后在雪山与幽深之地间尽情嬉笑吗？

　　琳达，琳达……

　　我来了。

　　特雷西·威廉用撬棍撬开通风口扇片，钻了进去。

　　惹了一身的灰尘。不过，这不重要了。在桥洞里住了几个月，汗与排泄物的臭味儿早已改写了他对卫生的定义。

　　他随手从桌子上抓起一把剪刀，边走边剪自己的胡子。

　　也许，应该像一位绅士一样，避免在接吻时让胡子扎到女士。

　　他早已想好了。

　　从什么地方开始疼爱。

　　他反复了将琳达·斯蒂芬妮所演出的电影看了十几遍？几十遍？忘了，但不重要。重要的是，他记得她身上的每一处细节。

　　她的手指……修长的，钢琴演奏家般的手指。如果像婴儿一样吸吮的话，应该非常美味。

　　她光滑圆润的小腿……

　　她饱满丰腴的……

　　也许，也许胸膛并不像那些限制级影片里的女郎那么……但，对于十九岁的年纪，对于她像女儿般的脸庞……

　　木质楼梯发出嘎吱声。

　　特雷西几乎要听到琳达·婕珞芙的呼吸声和心跳声。

　　琳达，琳达……

　　我来了。

　　他推开门，紧接着，急促而短暂的枪声响起，又迅速淹没在末日的纷杂之中。

　　有那么一瞬间，万籁俱静。

　　过后，幽幽如魔鬼的声音响起，

　　“琳达，射偏了。”

　　……

　　该死的弟弟，该死的弟弟！

　　十二岁的汉娜·克里斯手中拿着小铁锹，铲着后院里被人扔进来的垃圾。

　　她觉得不公平极了，凭什么只比自己小两岁的弟弟现在可以坐在壁炉面前取暖，而自己只能冒着寒冷出来收拾这些末日狂徒们扔进来的垃圾。

　　他应该拿着步枪站到门口去守家才对！

　　为什么他什么都不用做，就能理所当然地得到家里所有人的关爱。

　　因为他是家里最年幼的吗？

　　但他已经十岁了！我十岁的时候为什么没有得到过他那样的关爱。

　　也许……是他夺走了本来该属于我的爱。

　　如果爸爸妈妈只有我一个孩子……肯定会非常爱我。肯定不会让我在这么冷的天气出来打扫后院。

　　“末日……是什么？末日就是你不管做什么，都不会承担后果的时候。”

　　这句源自于她看过的某个末日题材的电影的台词，在她脑海之中盘旋。

　　做什么……都不会承担后果。

　　“现在，就是末日了啊。”

　　但爸爸坚信这只是政客为了选票故意制造出来的恐慌。他认为任何不好的事，都是那些政客为了选票弄出来的。汽油涨价了，肯定是政客搞得鬼！停电了，一定是政客！在公司被骂了，也是因为政客没有颁布出好的劳动法！

　　“但大家都说是末日了……”

　　汉娜抓乱了自己的头发。她放下铁锹，走进后门。弟弟果然在壁炉前取暖。

　　而爸爸妈妈在吵架。

　　炉火啪啪作响，火星子扑闪到外面的地毯上，转瞬即灭。

　　汉娜呼喊：

　　“提米，提米。”

　　小提米站起来，笑着说：

　　“姐姐。”

　　“可以来帮帮我吗？”

　　“可以！”

　　提米欢快地跑过来，握着汉娜的手，“姐姐的手好冰，这样会不会好一点呢？”

　　很温暖。汉娜觉得很温暖。

　　“提米，出来吧。”

　　她将提米拉到后院，然后关上后门。

　　“姐姐，是要把这些垃圾捡到袋子里吗？”

　　“嗯。”

　　提米兴高采烈地开始了。

　　看着弟弟捡垃圾也能玩得不亦乐乎的样子，汉娜攥紧手中的铁锹走向他。

　　远处响起燃烧弹爆炸的声音，伴随着枪击声和汽车报警声。

　　中间也许夹杂着钝器卡在硬物中的顿挫声。

　　……

　　治水雄大收了伞，踉跄地走进家门。他的肩膀几乎完全被雨水打湿了。眼睛也被雨雾花得几乎看不到了。进了家门后，他取下眼睛，用袖子擦了擦然后再戴上。随后，他把辛苦在外面抢到的一些食材放在一旁，然后喊：

　　“玉花，玉花！”

　　他呼唤着妻子的名字。身上湿漉漉的实在不好受，

　　“拿件干衣服来！”

　　没有声音。

　　治水雄大不满地抱怨了一声，也没多说什么，准备换鞋子。

　　随后，一声惊雷划过。

　　紧接着，他听到了些许喘息声。

　　尖锐的直觉瞬间让他背后如芒。他屏住呼吸，脱掉鞋子，光脚踩着地板向里面走去。

　　雨水顺着裤腿滴沥在实木地板上。这在平时，几乎是无法被原谅的事情。实木地板实在是太贵了。

　　喘息声越来越近。

　　治水雄大的心跳也越来越快。他不自觉地咽了咽口水，走到卧室门口。

　　卧室门有一条缝。

　　治水雄大看到门没被关严，几乎晕厥过去。

　　居然！居然能嚣张到连门都不关吗！

　　他愤怒地推开门，用要杀人一般的语气怒吼：

　　“混蛋！混蛋！你们在做什么！”