马尔福家的宝库也就这样了，只是魔法书籍与古董、地契之类的东西会更多一点。

　　所以格兰芬多阁下把莱斯特兰奇家的金库洗劫一空了？

　　卢修斯怎么也想不到，戈德里克办事这么“果决”，看这情况是一枚金币都没留下啊！

　　等等，金币中间那个是什么？

　　龙的雕像？

　　卢修斯狐疑地打量了一眼，感觉这只火龙雕像是保存不当的古董，鳞片斑驳脱落，身体僵硬地盘踞着，没有一点气势与威严。呆滞僵硬的眼睛呈现灰白色，毫无神采。

　　不过雕工还算精致。

　　卢修斯的目光很快落到旁边那些值钱的魔法物品与珠宝上了。

　　戈德里克把东西放进来的时候显然没有整理，可能就是拉开空间袋粗暴地往下倒。

　　很有劫匪的风范。

　　卢修斯默默地关上了这扇门，

　　早晨起来发现卧室旁边多了一扇门，他警觉地拿出魔杖，结果这门不仅没有锁，有人靠近竟然还会自动打开。

　　——然后被璀璨的金光照得傻眼。

　　卢修斯努力保持着镇定的表情，带着同样傻眼的纳西莎，僵硬地走向客厅餐桌。

　　家养小精灵多比已经把餐具摆放整齐。

　　今天的早餐似乎是法式的，两根法棍、一篮子羊角面包，还有一碟碟的果酱与奶酪，桌子中央放着一个玻璃壶，里面装着热牛奶。

　　大约五分钟后，某位金发巫师打着哈欠出现了。

　　多比把熨平的预言家日报放在桌上，那行黑色标题十分明显。

　　“对角巷地震，摇晃感强烈。”

　　“地震源头直指古灵阁。”

　　卢修斯连忙拿起报纸，飞快地读了起来。

　　根据报道，似乎没人知道发生了什么，但是这一阵强烈的、不正常的晃动（咿拉猫头鹰与魔法宠物店的店员原话）引得对角巷大乱，很多宠物受到了惊吓，其他店铺里的货架倒塌，砸坏的东西经过了紧急修复，但还是有一些价格比较昂贵的商品损毁，有一个巫师在丽痕书店被忽然摔破了保护盒的危险魔法书咬伤。

　　“……目前还没有人或者组织申明为这次事件负责，但是在古灵阁办理业务的西姆夫人很确定地说她听见了来自地底的咆哮，怀疑是龙。妖精拒绝接受采访，也不肯对关于龙的猜测发表意见。”

　　看着报纸上配的那张照片，古灵阁的妖精在震动发生的那一瞬间惊叫，四处张望然后慌乱奔跑的样子，卢修斯眼皮抽搐，不管怎么样，古灵阁建筑保持着完整，对角巷的地面上也没有冒出一个大坑，已经很不错了。

　　“恭喜阁下拿到了存放在古灵阁银行里的魂器。”卢修斯适时地恭维。

　　戈德里克脸色古怪的变化了一下，然后慢吞吞地说，“魂器已经交给了邓布利多，放在霍格沃兹。”

　　“这么说起来，就只剩下藏在布莱克老宅的那个魂器了。“卢修斯很积极，他摆出矜持又不失恭敬的态度，认真地说，“纳西莎熟悉那栋房子，她也曾经是个布莱克，勉强能命令那个小精灵，我们可以不通过魔法部手续，只要想办法直接抓住那个小精灵……就可以强迫它交出魂器。”

　　“嗯？”

　　戈德里克有些吃惊，他看了卢修斯一意识到这是马尔福家族在表忠心。

　　试图效力当然是提升地位的一种方式，问题是戈德里克用不着。

　　感应挂坠盒的位置，萨拉查不能去，可以带上哈利嘛！

　　哈利·行走的魂器探测器！

　　昨天检查莱斯特兰奇家的宝库，一下就发现了深藏在金银珠宝古董里的魂器。

　　尽管吧，戈德里克看到东西后一阵发愣，又从邓布利多口中听说，那位史密斯夫人以及她那群亲戚号称赫奇帕奇的后代。

　　那个失踪的传家宝就是莱斯特兰奇金库里发现的赫奇帕奇金杯。

　　一个精致的，雕刻有獾的金杯。

　　“赫尔加，好像没这件东西。”戈德里克不确定地说。

　　“是肯定没有，这个杯子的造型与工艺是13世纪之后才出现的。”