看见肖为那一脸耐人寻味的笑容，瞬间我就好想抽自己。满嘴跑火车，丢人都丢到姥姥家了。没看书被抓现行，这个感觉，怎么像当初上学时被老师抽查到，听候发落一样？

　　肖老师摇摇头：“你这个人啊。”

　　我觉得还是先跟领导主动认错比较好，就说：“肖总，那个，我也不是不想看，这几天太忙了没时间……忙过这一阵我就好好看……”

　　“忙？”他笑笑。

　　没在工作的时候，我都和周亚捷混在一起。说忙……好像确实也太牵强了点儿。

　　我决定还是不要再说话了，保持沉默比较稳妥。

　　“行了吧，你也别找借口了。”他说，“闻卿，我确实是看你能力还不错，希望你能利用在国外的机会提升一下自己。我之前也说过，在这边要多练习，多读多说，多接触你所学的语言，你的水平才会有实质性的提高。另外，你也应该明白，语言于你是一种工具，在熟练操作这件工具之后你再去接触与之相关的其他领域，会容易很多。”

　　我哑口无言，没有任何反驳的能力。

　　他加重了语气：“你们现在的年轻人，就是太随性了，得过且过，对职业没有一个长久的考虑和规划。”

　　说实话，我不想年轻人这个群体全部被他一句话代表了，躺着也中枪。但是，也许十来岁的年龄差确实导致了他和我们有隔阂。像他这般已经挤入了公司中层的人，自然对我们身上很多地方颇不以为意。

　　“还有，我不明白你跟我撒谎是为什么。看书是为了你自己，不是为了我。你今天这样做让我觉得很可笑。”

　　“那个，肖总，我是怕你生气……”

　　“怕我生气？”

　　我点头。这句是大实话。我这个人，自己平时没心没肺，但是遇到了比我强势很多的人我就很容易怂。更何况，肖为是绝对强势的领导，且在这件事情上教训我，他是绝对占着理的。我想不出什么理由能让自己无视他的一言一行。

　　我长期觉得肖为尽管外表养眼，但绝对和我不是同一时代的人，说得不好听，有时显得老气横秋，世故圆滑。

　　但是我又很欣赏他处变不惊泰然自若的工作能力。我知道，这种能力没有阅历，肯定是得不来的。这大概就是老男人的人格魅力所在……打住，我觉得自己好像想远了。现在应该把领导糊弄过去才是正理。

　　可惜领导已经糊弄不过去了。丫在我想好对策之前就已经发出了指令。

　　“这样吧。我最近也在想，怎么在拉美驻外办公室策划一次团队建设活动。我看，不如搞一次读书会好了。由你来组织，把要求传达落实到个人，月末大家聚一聚聊聊读书心得。”

　　“这……什么书都可以吗？”

　　“语言专业的最好读原文书。”他促狭地挑挑眉毛。

　　Holy fuck。

　　“你可以申请点活动费用给读书心得前三名发发奖。别的没什么事儿了，去吧。”他给自己点上一支烟。看上去心情很好，一点儿都没生气。

　　我把肖老师的指令写成邮件发给了大家，语气尽量轻松可爱，卖着萌，请求大家全力配合我的工作，另外也着重点出了读书心得交流会的日期，而且前三名有奖！有奖！有奖！

　　邮件发出后，同事们对读书这件事并没有太大兴趣，倒是纷纷跑来问我奖品是什么。我告诉他们保密，内心腹诽肖总批的那点儿钱最多也就够买几盒巧克力。

　　既然这活动是冲着我来的，我不敢怠慢。闲暇时便翻翻肖为借给我的那些古董书，想着选一个简单易懂稳妥点儿的作品为妙。

　　一次午休时，我拿起被我带到办公室的那本聂鲁达诗集，《二十首情诗和一首绝望的歌》。有一页被折过，我直接翻到那页，是《我喜欢你是寂静的》。

　　我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样。

　　你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

　　好像你的双眼已经飞离远去，

　　如同一个吻，封缄了你的嘴。

　　如同所有的事物充满了我的灵魂，

　　你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。

　　你像我灵魂，一只梦的蝴蝶，

　　你如同忧郁这个字。

　　我喜欢你是寂静的，好像你已远去。

　　你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

　　你从远处听见我，我的声音无法企及你。

　　让我在你的沉默中安静无声。

　　并且让我借你的沉默与你说话，

　　你的沉默明亮如灯，简单如指环。

　　你就像黑夜，拥有寂静与群星。

　　你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。

　　我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，

　　遥远且哀伤，仿佛你已经死亡。

　　彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

　　而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

　　这页书有些地方略微发皱，像是被水泡过。空白处写着一句西班牙语：“… Me cuesta tanto olvidarte.”（我始终难以忘记你）

　　我听同事们讲过肖为妻子的事。我想可能这首诗就是她最好的写照，安静，优雅，像一朵脆弱纤细的百合静静盛开在水岸一隅。

　　也难怪他久久难以释怀。

　　我把聂鲁达合上，放在桌角。决定还是挑最简洁明了的读书方式——找一本西语最著名的书，然后上网找书评。

　　那么，自然是塞万提斯老爷子的《唐吉珂德》入了我的眼。